Uništiæu svakog, ko mi stane na put... èak i najdraže ako treba.
Zničím každého, kdo se mi postaví do cesty... dokonce i moje srdce, když bude třeba.
Ubiæe ako je ugrožena ili joj neko stane na put.
Zabije, když se cítí ohrožená. Zabije každého, kdo se jí postaví do cesty.
Ali ako stane na put našem prijateljstvu može da odjebe.
Ale jestli by zničila naše přátelství, tak to ať jde do háje.
Da ne pominjemo da se ne bi ustruèavao da ucmeka svakog ko mu stane na put.
Nezmiňuji se, že mu nevadí někdo obrovský, který mu vstoupí na jeho cestu.
Udružujuæi Shinzonove snage sa našim, èak ni Federacija neæe moæi da nam stane na put.
Po připojení Shinzonových jednotek k našim, nám ani Federace - nebude moci vzdorovat...
Ubit æu svakoga tko mi stane na put.
Zabiju každého, kdo mi zkříží cestu.
Neæemo valjda dozvoliti da... to što sam se ja pretvorila u muškarca i to što si se ti zaljubila u mene da stane na put našem prijateljstvu, zar ne?
Nenecháme věcičku jako je... má změna v muže a to že mě chceš, stavět se do cesty našemu přátelství, ne?
Ubit æu svakog tko mi stane na put.
Chystám se zabít všechno v dohledu.
Upravo si dozvolila svojoj liènoj opsesiji da stane na put profesionalnoj odgovornosti.
Nechala jsi tvou vlastní posedlost dojít až k tvé profesionální zodpovědnosti.
I ko nam stane na put taj ce od Talasa biti sravnjen!
A ten, kdo se jí postaví do cesty toho vlna srovná se zemí!
Da povrijediš svakoga ko ti stane na put?
Ublížit každému, kdo ti zkříží cestu?
Kada preðemo reku, izdvojiæemo se iz tima, krenuti na sever napasti i uništiti svakog ko nam stane na put.
Jakmile jsme za řekou, oddělíme se od R.C.T., budeme tlačit na sever a obejdeme, nebo zničíme každého, kdo se nás pokusí zastavit.
Sada, danas..zapadne i arapske vodje ce se sresti po prvi put..da formulisu ovu novu koaliciju..osmisljenu da jednom zauvek..stane na put medjunarodnog terorizma.
Dnes se západní a arabští vůdci poprvé setkají, aby uzavřeli koalici, která skoncuje s mezinárodním terorismem jednou provždy.
Ubiæemo svakoga ko nam stane na put.
Zabijema každýho, kdo se nám postaví.
Ovog vikenda, slab, zalostan plac grbavog kita je odjeknuo londonskim trgom Trafalgar, dok je hiljade demonstranata zahtevalo da se stane na put ubijanju kitova.
Tento víkend se na Trafalgar Square v Londýně ozval slabý a truchlivý nářek keporkaka. Tisíce demonstrantů žádaly ukončení zabíjení velryb.
Neka Bog pomogne onome ko mi stane na put.
Bůh pomáhej tomu, kdo mi budete stát v cestě.
Zadivljujuæe je kako ti ta odvratna, mala duša stane na put.
Je neuvěřitelný, jak ti ta otravná dušička stojí v cestě.
Ovo je kao neka vrsta multifunkcionalnog oružja koje vlada sprema za sve što joj stane na put.
Jetoněcojakomultifunkčnívýzbroj. Vládasepřipravujenavšechno, co jí zkříží cesty.
Niko ne može da nam stane na put!
NIC NÁM NEMŮŽE STÁT V CESTĚ!
Prva lekcija... nikad ne dopusti da ti neko stane na put.
Lekce jedna... Nenech nikoho, aby ti stál v cestě.
Znala da æu ubiti svakog ko mi stane na put.
Věděla jste, že zabiju kohokoliv, koho postavíte přede mne.
Tko god ti stane na put sreæi, suoèit æe se s mojim bijesom.
Každý, kdo se postaví do cesty tvému štěstí, se setká s mým hněvem.
I Bog pomogao onome ko mi stane na put.
A Bůh pomáhej těm, kteří se mi připletou do cesty.
Ali ne bih voleo da to stane na put cvetajuæoj romansi.
Ale nerad bych, aby se to připletlo do cesty vašemu rodícímu se románku.
Dozvolio sam krivici da mi stane na put.
Pocit viny mi stál v cestě.
I ko god nam stane na put pretrpeæe istu sudbinu kao ovi ljudi koje vidite ovde.
A kdo nám bude stát v cestě, dopadne stejně, jako tihle.
Još uvijek misliš da æeš otiæi odavde i nastaviti ubijati svakog tko ti stane na put
Myslíš pořád na to, jak se odsud dostaneš a budeš pokračovat v likvidaci těch, co se ti připletou do cesty.
Uništava sve što joj stane na put.
Zničí všechno, co jí přijde do cesty.
Da li bi dozvolio da ti išta stane na put kada bi postojala moguænost da ti je majka u Riznici?
Copak bys dopustil, aby ti něco stálo v cestě, kdyby tu byla možnost, že v té kryptě je tvá matka?
Ali kako ja vidim, ona je samo ljubomorna ženska kojoj se gasi slava i koja æe ubiti bilo koga i bilo što, što joj stane na put njene zadnje prilike.
Já vidím žárlivou couru, která by zabila kohokoliv a cokoliv, co by jí mělo zmařit poslední šanci se proslavit.
I dozvoliæe da ti prijateljstvo, stane na put slave?
Ty bys dovolil přátelství stát v cestě svého vzestupu? Je nevinný.
Hiljadu godina, Nikada nisam video nekog da ti stane na put, ne èak ni našeg opakog oca, ni jednom od bezbrojnih pokušaja da te uništi.
Za tisíc let jsem neviděl nikoho, kdo by se ti úspěšně postavil, ani náš podlý otec, nikdo ztěch nespočetných, kteří chtěli tvou zhoubu.
A ako nam neko stane na put...
A když se nám někdo připlete do cesty...
I nemoj da dozvoliš Semu da ti stane na put, jer æe da pokuša.
A nenech Sama připlést se do cesty, protože to zkusí.
Znam da Amerikanci nemaju obièaj, da dopuste da neka sitnica poput bezuslovne predaje, stane na put dobrom ratu.
Vím, že Američané nejsou nakloněni tomu, aby něco jako bezpodmínečná kapitulace narušilo dobrou válku.
I ubiæu svakog plaæenika koji mi stane na put.
A zabiju každého, kdo se mi postaví do cesty.
Zar æeš stvarno dopustiti da prošlost stane na put humanitarstvu?
To dovolíš, aby se staré věci postavily do cesty dobročinnosti?
Tko nam stane na put, ofarbat æe ulice svojom krvlju.
Kdokoliv nám zkříží cestu, zalijeme ulice jeho krví.
Neæu dozvoliti nikome da nam stane na put ili da nas uspori.
Nedovolím nikomu, aby nám stál v cestě, nebo nás zpomalil.
Otploviæemo u Nasau pod okriljem noæi, naæi æemo je, ubiæemo svakog ko nam stane na put i vratiæemo je kuæi.
To nemůžeš zaručit... - Poplujeme v noci do Nassau. Najdeme ji.
Šta god da nam stane na put, poraziæemo ga.
Ať nám v cestě stojí cokoliv, my to porazíme.
Ne dozvoli da ti ponos stane na put.
Nenech svou hrdost stavět se ti do cesty.
(Smeh) Zbog čega je ovo moralo da stane na put svemu tome?
(Smích) Proč se tohle muselo připlést do cesty?
0.42153000831604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A zabiješ všechny, co se ti postaví. 